Beindult a gépezet. A szülők és gyerekek vitatkoznak, férjek és feleségek veszekednek, munkatársak összefeszülnek, a sorból kikapják egymást az emberek, a dugóban meghúzzák a másik autóját. Alig telt el másfél hét szeptember elsejétől és már fásultak, fáradtak, rosszkedvűek az emberek. Már a hétvégi összeröffenések is savanyúbbak, mint két hete voltak.